MANIFIESTO

El día veintinueve de agosto de 2005, dos inmigrantes subsaharianos que intentaban atravesar la frontera entre Melilla y Marruecos, aparecen muertos.
Según los testimonios de cuatro compañeros de los fallecidos y de otras dos personas de nacionalidad marroquí, los inmigrantes pudieron fallecer cuando habían atravesado la segunda valla de la frontera, es decir en territorio español y tras haber sido interceptados por la Guardia Civil.
Estas declaraciones apuntan también a que los inmigrantes fueron brutalmente golpeados por algunos agentes de la Guardia Civil y después, cuando uno de ellos ya estaba muerto y el otro moribundo, fueron arrojados sus cuerpos a territorio marroquí.
Médicos Sin Fronteras, que vió uno de los cadáveres asegura que en él encontró signos de violencia, en concreto la marca de una bala de goma de las que usa la Guardia Civil en su pecho.

Hasta el momento, la Guardia Civil ha admitido la existencia de un fallecido y ha dejado en manos de la Gendarmería marroquí el curso de las investigaciones.
Teniendo en cuenta que:
• Marruecos es un país no democrático, donde los procesos de investigación y las garantías judiciales son casi nulas.
• Las buenas relaciones entre los dos países están establecidas sobre la base de que el estado español da grandes sumas de dinero a Marruecos para la militarización de sus fronteras.
• Las numerosas denuncias verbales a organizaciones sociales que los inmigrantes han hecho por presuntas torturas recibidas de parte de ciertos agentes de la Guardia Civil.
• Además, siendo tan reciente el desgraciado suceso de Roquetas en Almería, donde un agricultor murió dentro de un cuartel de la Guardia Civil.
Por lo tanto:
• No creemos que las fuerzas de seguridad marroquíes ni la Guardia Civil estén preparadas para esclarecer los hechos que acaecieron aquella noche.
• Pedimos una comisión formada por distintos partidos políticos y organismos internacionales que estudien la situación de las fronteras de Ceuta y Melilla.
• Pedimos que cese el trasvase de fondos económicos a Marruecos en concepto de control migratorio, hasta que éste no sea un país donde se garanticen los derechos de los inmigrantes en tránsito y de sus propios ciudadanos.

G.Civil concluye no intervino en muerte inmigrante subsahariano


Un informe interno elaborado por la Guardia Civil concluye que este cuerpo no intervino en la muerte del inmigrante subsahariano cuyo cadáver fue trasladado el pasado 28 de agosto hasta las inmediaciones de la valla fronteriza que separa Melilla de Marruecos.

Según informa el instituto armado, de la investigación practicada 'no puede ni siquiera confirmarse la participación del fallecido en el asalto a la valla en el lugar y hora' referidos en el informe, es decir, en el citado perímetro fronterizo y sobre las 22.20 horas del 28 de agosto.

La Guardia Civil añade que 'la actuación de la Fuerza y el empleo de los medios antidisturbios se ha llevado a cabo conforme a los principios de congruencia, oportunidad y proporcionalidad establecidos en la Ley de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, de acuerdo con los procedimientos establecidos para los mismos'.

Según este informe, todavía 'no hay constancia oficial sobre la etiología de las lesiones que pudiera presentar el cadáver, ni sobre la datación de las mismas, ya que la investigación legal de los hechos corresponde a las autoridades marroquíes'.

El relato que hace el instituto armado de lo sucedido comienza diciendo que, sobre las 22.20 horas del pasado 28 de agosto, 'se produjo un asalto al perímetro fronterizo de Melilla por un grupo de unos 300 inmigrantes de origen subsahariano'.

Para ello 'se organizaron en grupos fraccionados utilizando gran cantidad de escaleras artesanales', añade el informe, que señala que se intervinieron unas cien y que el asalto 'tuvo una duración de unos ocho minutos, variando la intensidad y concentración de un punto de ataque a otro'.

La Guardia Civil afirma que 'para intentar abortar esta entrada ilegal', sus agentes 'tuvieron que emplear material antidisturbios, llegando al contacto físico en ocasiones debido a la actitud de resistencia y desobediencia de los inmigrantes'.

En el episodio resultaron heridos diez guardias civiles y cinco inmigrantes, 'siendo éstos trasladados al hospital para su atención médica'.

El informe agrega que se dio cuenta de lo sucedido al Juzgado de Guardia de Melilla, que instruyó diligencias y comprobó 'que en el lugar de los hechos no quedó ninguna persona herida ni lesionada que necesitase atención médica'.

Según la versión del instituto armado, sobre las 19.10 horas del 29 de agosto, los agentes de servicio en el perímetro fronterizo informaron de que un grupo de unos 50 subsaharianos se encontraban junto a las instalaciones de las Fuerzas Auxiliares marroquíes (Mehaznía) en el antiguo paso de Tres Forcas, 'llevando envuelto en una manta el cuerpo de un inmigrante, al parecer cadáver'.

Los inmigrantes reclamaron tanto a los guardias civiles como a los agentes marroquíes que se hicieran cargo del cuerpo, que finalmente fue trasladado a la localidad de Nador.

A partir de ese momento, la Guardia Civil inició una investigación interna durante la que se recabaron datos de la Gendarmería Real marroquí, se visualizaron las grabaciones correspondientes a la zona en la que se produjo el asalto, donde también se practicó una inspección ocular, y se tomó declaración a los agentes del instituto armado que estaban de servicio ese día.

Los mandos de la Gendarmería Real informaron a los investigadores de que la única circunstancia que relacionaba la muerte del subsahariano con la Guardia Civil era la declaración de un testigo, también inmigrante, que aseguraba que su compañero fue disparado a bocajarro tres veces con bolas de caucho.

Las autoridades marroquíes añadieron que consideraban 'poco fiable' este testimonio, ya que el reconocimiento superficial practicado al cadáver no presentaba heridas ni hematomas que se correspondieran con este tipo de disparos.

El testigo tampoco pudo aportar datos identificativos de los guardias civiles que supuestamente intervinieron en el suceso, ni se encontró a otras personas que corroboraran su versión.

Además, de la visualización de las grabaciones 'no se ha observado actuación de ningún guardia civil que pueda suponer maltrato o agresión a los inmigrantes', aunque sí se ve 'la caída de varios de éstos en las que se podrían haber producido las lesiones por las que fueron evacuados por personal de la Guardia Civil a centros asistenciales en la ciudad de Melilla'.

Tampoco durante la inspección ocular se encontró 'vestigio alguno del que se pudiera deducir la presencia de una persona herida de gravedad'.

Por último, se recabó la versión de los jefes de las secciones intervinientes, los responsables de las zonas afectadas, patrullas móviles, operadores del Centro Operativo de Servicio (COS) y cuantos otros formaban parte del despliegue, pero 'ninguno comentó episodio que pueda vincularles con el fallecimiento de subsahariano alguno'.



Terra Actualidad - EFE

El informe realizado por la Guardia Civil sobre el fallecimiento de un inmigrante de Camerún la semana pasada concluye que "no se deduce de manera alguna" que la Benemérita haya intervenido en la muerte de este subsahariano.

El citado informe, al que ha tenido acceso Europa Press, refleja también que "no hay constancia oficial sobre la etiología de las lesiones que pudiera presentar el cadáver", ni sobre la "datación" de las mismas. Alegan, en este sentido, que la investigación legal de los hechos corresponde a las autoridades marroquíes.

Además, en las conclusiones se precisa que "no puede ni siquiera confirmarse la participación del fallecido en el asalto a la valla en el lugar y hora referido en el inicio de este informe", es decir, a las diez y veinte de la noche del día 28 de agosto.

Finalmente, precisa que la actuación de la fuerza y el empleo de los medios antidisturvios se ha llevado a cabo "conforme a los principios de congruencia, oportunidad y proporcionalidad establecidos en la Ley de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, de acuerdo con los procedimientos establecidos para los mismos".