Granada, 28 al 30 de noviembre. Recibido por mail.
IV Jornadas de Cooperación, Universidad y Voluntariado
Movimientos Sociales: Resistencias y Alternativas a la Globalización
Fecha: 28, 29 y 30 de noviembre de 2007. n
Lugar: Salón de Actos de la EU Arquitectura Técnica. Granada.
Organizan:
* Universidad de Granada
* Junta de Andalucía
* CICODE. Centro de Iniciativas de Cooperación al Desarrollo
* Agencia Andaluza de Voluntariado
* ECOS
Inscripción: 10 euros
Plazo de matrícula: del 1 de octubre al 15 de noviembre
Plazas limitadas
1 crédito de libre configuración para todos/as los/as estudiantes de la Universidad de Granada.
Conferenciantes: Susan George, Ignacio Ramonet, Carlos Taibo, Fraçois Houtard, La Casa Invisible, Teresa Blandón, Asociación LA MAROMA, Tom Kucharz, Afrisia A. Pereira, Elizabeth Baroudi.
Matriculación:
Para inscribirse hay que rellenar el formulario on-line del CICODE (
www.ugr.es/~veu/cicode/sitioarchivos/formacion/curso07_08/jornadasCoop/index.htm), o bien pasarse por sus oficinas (CICODE, Complejo Admnistrativo Triunfo, frente al Hospital Real) de Lunes a Viernes, de 9 a 14.00h . e ingresar el importe de la matrícula (10 euros) en la cuenta 2031 0000 01 0117242006, poniéndo como concepto nombre y apellidos.
Una vez que se haya hecho el ingreso, hay que enviar por fax (958.24.09.53) o por correo ordinario, o traer al CICODE el resguardo.
Sobre la traducción de las conferencias:
En estas Jornadas, algunos/as invitados/as darán su conferencia en inglés o francés, y serán traducidas por intérpretes voluntarios/as de la asociación Ecos, traductores e intérpretes por la solidaridad. Acorde con la filosofía de las Jornadas, para la traducción de las conferencias se utilizará una cabina "alternativa", o "Sistema de Interpretación Alternativo".
Se trata del primer sistema alternativo de interpretación, creado en Grecia por ALIS (Alternative Interpretation System), un grupo de activistas con conocimientos técnicos, para la interpretación en los Foros Sociales. Concretamente se empezó a utilizar en el último Foro Social Europeo de Atenas en 2006.
El carácter alternativo del sistema reside en su bajo coste, en el hecho de que la interpretación se transmite por radio FM, y en la utilización de un sistema fruto de una iniciativa de economía solidaria, sin fines comerciales, que surgió dentro del movimiento del Foro Social. Para escuchar la interpretación los oyentes sólo necesitan un receptor de radio FM para sintonizar la frecuencia en la que podrán escuchar a los intérpretes, y unos auriculares.
Habrá radios FM a disposición de los asistentes, pero si tienes un receptor de radio FM normal o un mp3 con radio y unos auriculares, puedes poner tu granito de arena y llevártelo a las Jornadas.
Para más información:
CICODE
Centro de Iniciativas de Cooperación al Desarrollo
Complejo Administrativo Triunfo
C/ Cuesta del Hospicio, s/n. 18071. Granada
Tlf. 958.24.09.49 Fax:958.24.09.53
e-mail:
coopera (at) ugr.es
Programa
Miércoles, 28 de noviembre de 2007
Mañana
11.00h. Inauguración y Presentación de las Jornadas
* David Aguilar Peña. Excmo. Sr. Rector de la Universidad de Granada
* Teresa Jiménez Vilchez. Delegada de Gobierno de la Junta de Andalucía
* María José Osorio Pérez. Vicerrectora de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo de la Universidad de Granada
* Manuel de la Plata. Director General de la Agencia Andaluza de Voluntariado de la Junta de Andalucía.
* Jesús de Manuel Jerez. Coordinador de las Jornadas
11.30 h. Conferencia 1: "Orígenes y motivaciones del movimiento altermundista", a cargo de Susan George, politóloga y escritora. Presidenta del Transnational Institute.
Tarde
17.00 h. Conferencia 2: "Los movimientos de mujeres africanas en la resistencia a la globalización", a cargo de Elizabeth Baroudi. Directora del Gender Center for Research and Training (Sudán).
19.00 h. Proyección y Debate "Experiencias de auto-organización de l@s precari@s en la metrópolis de La Casa Invisible (Málaga)", a cargo de Nicolás G. Sguiglia, Juan Díaz Ramos y Amanda Romero Morillo. Integrantes de la Casa Invisible.
Jueves, 29 de noviembre de 2007
Mañana
10.00 h. Conferencia 3: "Mujer, inmigración y participación", a cargo de Celina Glatstein Mincoff. Asociación La MAROMA de Málaga (mujeres por la interculturalidad).
12.00 h. Conferencia 4: "La defensa de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres en América Latina", a cargo de Teresa Blandón, socióloga. Lider del movimiento de mujeres en Nicaragua.
Tarde
17.00 h. Conferencia 5: "Las resistencias a la globalización desde los movimientos ecologistas", a cargo de Tom Kucharz. Ecologistas en Acción (Madrid).
19.00 h.Conferencia 6: "La lucha de los movimientos campesinos por el acceso a la tierra y la agricultura sostenible", a cargo de Anfrisia A. Pereira (Brasil, MST).
Viernes, 30 de noviembre de 2007
Mañana
10.00 h.Conferencia 7: "Las relaciones de los movimientos sociales altermundistas con los medios de comunicación", a cargo de Ignacio Ramonet, director de Le Monde Diplomatique.
12.00 h.Conferencia 8: "Los movimientos sociales en el contexto europeo", a cargo de Carlos Taibo, politólogo, profesor de la Universidad Autónoma de Madrid.
Tarde
17.00 h.Conferencia 9: "Movimientos sociales y cambios políticos en América Latina", a cargo de Fraçois Houtart, profesor emérito de la Universidad Católica de Lovaina, director del Centro Tricontinental y miembro del Consejo Mundial del Foro Social Mundial.
19.00 h. Clausura de las Jornadas
Commentarios
Re: IV Jornadas de Cooperación, Universidad y Voluntariado,Movimientos Sociales: Resistencias y Alternativas a la Globalización, Granada