Un informe dice que se trata a los extranjeros 'sin papeles' como si fueran delincuentes en el sistema carcelario Considera especialmente grave la situación de las instalaciones en Málaga, Algeciras y Fuerteventura
Sur, MELCHOR SÃ?IZ-PARDO, 2008-03-04

Los centros de detención, retención e internamiento de inmigrantes (CIE) en España presentan unas «condiciones materiales y de higiene deplorables», según el Parlamento Europeo. Un informe encargado por la Comisión de Libertades Civiles, Justicia e Interior de la cámara comunitaria sobre las instalaciones donde los 25 Estados miembros de la UE recluyen a los inmigrantes procedentes de terceros países en situación irregular denuncia además que en España se trata a los ‘sin papeles’ como si fueran delincuentes y se les incluye en un «sistema carcelario» con «condiciones degradantes de detención».

El Ministerio del Interior conoce la existencia de este informe y, por el momento, ha declinado cualquier comentario. Tras visitar ‘in situ’ los establecimientos de Fuerteventura, Madrid, Barcelona, Málaga y Algeciras, los especialistas europeos concluyen que los clandestinos son sometidos a un «sistema excesivamente estricto de detención de tipo penitenciario» que incluye el «encierro casi permanente en celdas» y la «limitación de paseos al aire libre». El estudio asegura que ni siquiera los enfermos se libran de ser tratados como delincuentes, ya que igualmente «permanecen casi todo el tiempo en sus celdas».

La «degradación» en las condiciones de detención es particularmente grave en los centros de Algeciras, Fuerteventura y Málaga, donde a la mala situación de los inmuebles se suma la «ausencia de equipamientos básicos» para los ‘sin papeles’, tales como falta de ropa o botiquines sanitarios. El informe denuncia la carencia de personal para asistir a los inmigrantes y que la única «presencia casi exclusiva» es la de funcionarios de seguridad.

Sin médicos

La delegación del Parlamento Europeo asegura haber podio comprobar que los inmigrantes denuncian sufrir un trato violento por parte «del personal de seguridad de ciertos centros».También revela la existencia de «actitudes irrespetuosas y despreciativas» a los internos por parte del personal de los establecimientos, que carece de una «sensibilización a la situación específica de los inmigrantes».

Los expertos europeos destacan la mala situación sanitaria. Dicen haber detectado «deficiencias en los servicios médicos». Los especialistas sanitarios «son abiertamente reticentes a responder a las necesidades de las personas retenidas».

También hay deficiencias importantes en cuestiones legales. «Hay una ausencia o insuficiencia en el acceso de los detenidos a la información sobre sus derechos, falta de apoyo jurídico y de traductores».

El tema de los menores merece capítulo especial. Los analistas se hacen eco de las denuncias sobre las malas condiciones de los centros para niños y adolescentes, en particular en Canarias, realizadas por organismos como Human Rights Watch, que habla incluso de «abusos sexuales y violencia física». Los autores del estudio destacan la falta de la colaboración de las autoridades españolas para investigar la situación de estos centros. El informe también es crítico con Italia, Francia, el Reino Unido o Alemania, aunque sin llegar al grado de censura empleado con España.

La Voz de Galicia, M. Saiz-Pardo, 2008-03-04

Critica al Gobierno por dar un tratamiento carcelario y «degradante» a los inmigrantes irregulares

El estudio, encargado por el Parlamento Europeo, denuncia condiciones «deplorables» en los centros de acogida

Critica al Gobierno por dar un tratamiento carcelario y «degradante» a los inmigrantes irregulares

Los centros de detención, retención e internamiento de inmigrantes en España presentan unas «condiciones materiales y de higiene deplorables», según el Parlamento Europeo. Un informe encargado por la Comisión de Libertades Civiles, Justicia e Interior de la Cámara sobre las instalaciones donde los 25 Estados miembros de la UE recluyen a los inmigrantes en situación irregular denuncia además que en España se trata a los sin papeles como si fueran delincuentes y se les incluye en un «sistema carcelario» con «condiciones degradantes de detención».

El estudio, fechado el pasado diciembre, analiza las situaciones de los centros de internamiento para extranjeros (CIE), los centros de estancia temporal de inmigrantes (CETI) de Ceuta y Melilla, las instalaciones para demandantes de asilo y los centros de acogida de menores no acompañados. Todos estos establecimientos, a excepción de los de menores que son gestionados por las comunidades autónomas, son responsabilidad del Ministerio del Interior. Por ellos pasan cada año decenas de miles de indocumentados antes de ser repatriados o puestos en libertad por no poder ser expulsados. Un portavoz de Interior señaló ayer que se trata de un informe encargado, no aprobado, por el Parlamento Europeo.

Los especialistas europeos concluyen que los clandestinos son sometidos a un «sistema excesivamente estricto de detención de tipo penitenciario» que incluye el «encierro casi permanente en celdas» y la «limitación de paseos al aire libre». El estudio asegura que ni siquiera los enfermos se libran de ser tratados como delincuentes.

La «degradación» en las condiciones de detención es particularmente grave en los centros de Algeciras, Fuerteventura y Málaga, que carecen de «equipamientos básicos» como ropa o botiquines, así como personal que no sea el de seguridad. También revela la existencia de «actitudes irrespetuosas y despreciativas» a los internos. Asimismo, han detectado «deficiencias en los servicios médicos», además de «una ausencia o insuficiencia en el acceso a la información sobre sus derechos».

El informe, muy duro en el caso de los menores, destaca la escasa fiabilidad de las pruebas para determinar la edad y se hace eco de denuncias de algunas oenegés que llegan a hablar de «abusos sexuales y violencia física» contra los menores.